Dove viene prodotto un prodotto Determina la sua origine
Paese d'origine (COO) è un termine internazionale che indica dove un prodotto è fabbricato, prodotto, trasformato o coltivato. Pensa a come è nato un prodotto. Sulle spedizioni di importazione / esportazione, un certificato del paese di origine è importante per i seguenti motivi:
Autorizza gli imprenditori ad un programma di lavoro preferenziale ai sensi della legislazione doganale statunitense o attraverso un accordo commerciale. Molti accordi di libero scambio (ALS) hanno uno specifico certificato di COO; ad esempio, NAFTA.
Determina l'aliquota del dazio (ad esempio, un produttore o un produttore di solito completa un certificato di origine e si assicura che l'importatore abbia una copia al momento della dichiarazione).
Determina se le merci possono essere importate / esportate legalmente (un certificato di origine può essere richiesto dal governo di un paese importatore).
Imposta la gestione del controllo sulle importazioni / esportazioni; ad es. informa gli imprenditori dei paesi soggetti a contingenti o paesi sottoposti a embargo.
Fornisce report statistici.
Rispetta da un punto di vista legale con una richiesta specifica per un certificato di origine (da un importatore).
Soddisfa i requisiti di corretta marcatura del prodotto (i contrassegni devono essere leggibili) di dimensioni adeguate e sufficientemente chiari da poter essere letti facilmente da una persona con una vista normale).
Differenzia il prodotto dai concorrenti.
Consente al prodotto di sdoganare facilmente le dogane (per convalidare il paese di origine, alcuni paesi richiedono un documento COO).
Due varietà di certificati
Secondo la World Chambers Federation della Camera di Commercio Internazionale, ci sono due varietà di certificati. Il tipo principale emesso dalle camere è un "CO non preferenziale". Ad esempio, un "CO ordinario", che certifica il paese di origine di un particolare prodotto, non è idoneo per alcun trattamento preferenziale.
Il secondo tipo è CO preferenziale, "che consente ai prodotti di beneficiare di una riduzione o esenzione tariffaria quando vengono esportati in paesi che estendono questi privilegi.
Un esempio di questo è il NAFTA. Il Certificato di origine NAFTA è utilizzato dagli Stati Uniti, dal Canada e dal Messico per determinare se le merci importate sono idonee a ricevere dazi ridotti o eliminati come specificato dal NAFTA.
Secondo il sito del rappresentante commerciale degli Stati Uniti, "Il certificato di origine deve essere compilato e firmato dall'esportatore delle merci." Se l'esportatore non è il produttore, l'esportatore può completare il certificato sulla base della conoscenza che il bene è originario; ragionevole affidamento sulla rappresentazione scritta del produttore che il bene ha origine, oppure, un certificato d'origine compilato e firmato per il bene fornito volontariamente all'esportatore dal produttore. "
I Certificati del Paese di origine possono essere necessari per rispettare i termini e le condizioni di una lettera di credito, soddisfare una richiesta dell'acquirente o soddisfare un requisito doganale straniero e sono spesso accompagnati da una fattura.
Prima di spostare le merci, verificare con un'azienda di trasporti internazionale per determinare se è necessario un certificato di origine (in genere basato su un determinato valore di spedizione) per accompagnare una fattura standard su una spedizione internazionale.
Le grandi compagnie di trasporto globali di solito consentono di scaricare un modulo online (una volta avvenuta la spedizione, vi è una commissione di elaborazione nominale) e contribuiranno ad assicurare che il modulo sia completato in modo accurato.
Nota: se si fa una dichiarazione di origine errata o si travisa il paese di origine (troppo vago o deliberatamente confuso), la spedizione può essere rifiutata, confiscata alla frontiera, valutata una penale o soggetta a un rigoroso programma di conformità. E sicuramente non vuoi che ciò accada, quindi stai dalla parte dell'essere eccessivamente cauto qui!
In caso di dubbi, consultare WCN World Chambers Network, un portale online ufficiale delle Camere di commercio di tutto il mondo che assiste gli importatori e gli esportatori (http://www.worldchambers.com) per trovare la camera più vicina che possa offrire questo servizio.